Another Christmas Carol
Part Two - Lo Spirito del Natale Passato
by Andrea Lena DiMaggio
Previously...Al Tirchio's home, Staten Island, Christmas Eve...
“All inferno!!!!” Martino screamed. The old man fell back into his Lazy Boy and began to cry.
“Listen….one more time…imbecile! You’re gonna have three ghosts visit you tonight. One at each hour….got it?” The old man nodded anxiously.
“One last chance, Al! You blow this, you can kiss any chance of hope goodbye, capisce?” The old man nodded again.
“One AM! Listen for your alarm….the clock is gonna go off and you’re gonna be visited. Don’t blow this chance, Al! Okay?” Martino began to moan even as he started to recede into the wall, helped along by hands that pulled at him; their screams and moans adding to the horror of his own voice.
Alphonso Tirchio looked around at his apartment and sighed. But then he looked over at the half-empty bottle of Amarone and laughed at the irony.
“Spirits….hah….Nonsenso!” He poured another glass of the wine before shaking his head one last time as he walked down the hallway to his bedroom.
“Insensato,” he laughed.
“Io sono un uomo vecchio.”
One O'Clock on Christmas morning...
A loud click was followed by the sound of Andy Williams singing Sleighride followed quickly by louder slap of Al's palm as it hit the snooze button on his clock radio.
"One..." He shook his head before laying his head back on the pillow. A moment later his bedroom filled with a blinding light and what almost seemed like a chorus singing Handel's Comfort Ye. An odd choice of music if he had been scoring his own dream; since he automatically assume he was dreaming. As if to answer his assumption, a very sweet but decidedly firm voice spoke.
"'Scuse, Signore Tirchio. I assure you I am not an apparition, nor are you dreaming. This," and with that she used her hand in a broad gesture to indicate the light in the room,
"is not a dream! I am not, as your Nana Lena might say..." He cut her off and shouted,
"La fata turchina!" He grinned ear to ear.
"No, Alphonso, I am not the blue fairy, but you do lie almost as much as Pinnochio, though I expect he was more of a real human being than you ever were. No, Alphonso Gabriello Tirchio, sono e lo spirito del Natale Passato...what you would call the ghost."
"Of Christmas Past! Martino wasn't kidding, was he?" He shrank back and covered his head with his comforter; an ironic gesture to say the least. The woman, for she was a woman if but in appearance, spoke again.
"Yes, Alphonso, I have been sent as a guide; a witness of sorts to show you your past."
"Why show me what has been done already? I don't get it."
"For your sake, Alphonso...your...salvation." He poked his head out from beneath the covers and she grabbed his hand, bearing him out of the bed and into the air.
A moment later they were standing in the playground of IS 24, what was once called Myra S. Burns Junior High School. It was warm; almost a summer day, being early June in 1978. Two boys stood back to back, surrounded by a bunch of other boys.
"Hey, Perillo...leave the little fuck and come join us!" A large, mean looking older boy seemed to exude cruel. He pounded his palm with his fist and laughed.
"He ain't worth gettin' the shit kicked outta ya. You stay with him, Marco, and you're gonna get pounded!"
"NO!" The boy yelled. "An you're gonna have to go through me to get to him!" The boy worked around so that he had the older boy and his friends facing him, with the other boy behind him. One of the older boy's buddies threw the baseball he had at this hand at the Perillo boy, bouncing it painfully off the boy's thigh. He made no sound.
"You're a fucking idiot, Perillo. You can't fight us all." Another boy yelled.
"Don't really care, Rick..." He picked up a broken piece of blacktop from the playground and held it like a ball.
"First one comes close gets it...between the nuts!" The boy laughed nervously.
"He told me later he didn't know whether or not he could hit Ricky in the nuts, but he said it anyway." Alphonso said as the Ghost looked on.
"Aren't you gonna stop 'em?" He asked.
"I cannot; this has taken place already."
As if on cue, the oldest boy charged at the Perillo boy, who dropped the rock and bent over as the boy careened over him and right into the wall behind them. He fell down and started screaming. A moment later a teacher ran to the kid and helped him to his feet.
"He got suspended for a week for that. They...they left me alone after that." Alphonso shook his head.
"I know, Alphonso...and I also know what else happened." A moment later the scene faded from view, replaced by another, less fortunate occurrence some months later...
"Hey, fag...yeah...you know who we're talkin' to?" The mean older kid was yelling at Marco Perillo.
The boy ignored him and kept walking. One of his buddies stuck his foot out, tripping the boy. He fell on his wrist and they heard a loud snap. The boy rolled over and tears had filled his eyes but he uttered no sound. The rest of the boys pointed at him and laughed before they all walked away, patting the one boy on the back for his actions. Marco sat up and looked over at Alphonso...not the Alphonso from his future, but the thirteen year old Alphonso who stood by and said nothing while his friend was attacked.
Marco:
They say joyfulness cannot happen for me
Something I’ll never know
If I become me
But with my friend beside me
I can see him
He’s here for me
Happiness is whatever I want me to be
Alphonso:
Living your life is unreachable still
Too high to attain
No You never will
Marco:
contentment is a friend like you
Alphonso:
There never was
a Me and you!
Marco:
They say fufullment is the folly of fools
Alphonso:
Too bad about you
One of the fools
Marco:
Friendship is shining down upon me
Going my way
Blessing my day
Both:
Happiness is whatever you want it to be
Marco:
Happiness? Me and you?
I’m your friend?
Alphonso:
No, not you!
Marco:
Friendliness was you and I
Without you I’ll just die
and I cry
Marco:
For joyfulness is whatever you want it to be
Alphonso:
Yes, happiness is whatever I want for me
Marco put his head down and sobbed as Alphonso walked away, past his future self and the Spirit.
"I couldn't help him...why get beat up, too?" He protested. The Spirit sighed as tears came to her eyes, but she did not answer.
"I...You would have done the same thing." He pleaded. She looked at him and looked back at the boy on the ground; he had stopped sobbing and just gazed at the boy walking away until he disappeared around the corner.
"You don't understand." He walked over to the boy on the ground.
"You don't know what he...he told me!"
"What did he tell you?" She pointed away from them both and the air seemed to grow cold and stale as a fog enveloped them.
"Fuck...Marco...you're kiddin', right?"
"Yeah...Al...I'm kidding." Marco put his head down, not at all surprised that Al had missed his sarcasm.
"NO, Al...you're my best friend, and I would never kid about that. Never. You know?" The boy seemed to have softened before his eyes, and Al pulled back; a look of horror on his face.
"You see why I didn't want to tell you...but I would have...I had to say something."
"You...I don't like this joke at all, Marco...shut the fuck up...this isn't funny. Get out of my house...now!!!!" Al pulled away from the boy and pointed to the front door.
"You turned your back on him that day?" The Spirit knew the answer, of course, but she knew that he needed to acknowledge what he had done, and not just to Marco. As his younger self looked out the front window, Al stood over the boy's shoulder, watching Marco sit on the front porch, looking as lost as a stray sheep. He sighed in unison with the boy next to him....
You…you were life to me
You...you brightened my day
You…you gave hope to me
But I turned you away
You…you were kind to me
Kindness never dreamed of
You…I pushed you away
Returning hate for love
Now no longer blind
Opportunity has past
Replaced with such emptiness
Emptiness so vast
I must live with what I’ve done
What hope for me?
Dream since now friendship’s gone
Live with a memory
(Old and Young Al)
You
My best friend
You….my…first love…
You.,.you…you………..
Al stood as the boy walked away from the window and fell down face first on the couch in the living room of his old home. The boy began to weep as Al stood over him.
"I must live with what I've done? What hope for me, Spirit? What hope?" Al began to weep in unison with his younger self as things began to fade. A moment later he was alone in his bedroom in bed. He looked at the clock.
"One - Twelve?" He shook his head lazily; his exhaustion proved to be too much and he fell immediately into a deep sleep.
Next: Lo Spirito del Natale Il Presente
All music adapted from songs from the motion picture Scrooge; words and music by Leslie Bricusse
Happiness
http://www.youtube.com/watch?v=eYyjxaAI0Kw
You...You
http://www.youtube.com/watch?v=OvKZChZRM2s&feature=related
Comments
I knew Marco
He killed himself after I didn't come to him when he needed someone.
Portia
Portia
Thank you 'Drea,
ALISON
An old theme,but repeated all too often in the miserable world we are supposed to live in
if we are 'different'.
ALISON
Ciò è zia bella Andrea
Tutto circa questa storia è un bello aggiornamento sul classico dei dickens ...... che voglio così tanto più di questo...*
Love You Tante Andrea,
Diana
*Sorry for cheating on the translation...
"What hope?"
"I must live with what I've done? What hope for me, Spirit? What hope?"
He might be surprised.
Nice chapter, sis.
Dorothycolleen, member of Bailey's Angels
your italian is poetry
It's the only other language on God's Earth that is worth listening to..... pure poetry, even just in a title... Makes me succumb! Translate please:
For joyfulness is whatever you want it to be....... xxG.