Castle The Series - 0000 Appendix 1 Folk Word Forms

Printer-friendly version

Author: 

Organizational: 

Audience Rating: 

TERMINOLOGY
Castle terms and Earth equivalents
Afeart Afraid
Aflait Frightened
Agreän Spouse
Babe Baby
Belike Likely
Beseems Befits is appropriate
Beseems Appears looks like
Calfs Calves
Chamber Room
Clempt Hungry, starving
Coney Rabbit (adult)
Deepcaltth Hypothermia
Distance Uest for spacing or separation
Dreampt The subject of a dream
Downbank Downhill, deteriorating, as in going downbank
Eve Evening
Fiddil Violin
Flait Fright
Flaught Silly or foolish
Flaughth Stupidity
Forenoon Morning
Forsickth Morning sickness
Gainst Against
Glider Squirrel type animal
Grandda, specifically paternal grandfather
Granddad either grandfather
Granddam, specifically maternal grandmother
Grandfa, specifically maternal grandfather
Grandma, specifically paternal grandmother
Grandmum either grandmother also gran or granny
Heartfriend Sweetheart
Housewifes Housewives
Intendet Fiancée or fiancé
Jadda Famine food, leather, bark, grass
Kithal Relating to Kith - adj
Lærer Adult apprentice
Larboard Port
Lastday Yesterday
Lastdaysince The day before yesterday
Lasteve Yesterday evening
Lastevesince The evening before yesterday evening
Lastnight Last night
Lastnightsince The night before last night
Leaçe A right to physical intimacy
Leaçen One who has a leaçe is leaçen
Left thrower A left handed person
Lifes Lives
Lisebrime Beach combing
Loafs Loaves
Lune Month
Lunecycle Menstrual cycle
Lunetime Menstruation
Lunesickth Premenstrual syndrome, PMS
Meet Appropriate
Midwifes Midwives
Mongst Amongst
Moerth Umpteenth
Neath Beneath or underneath
Nextday Tomorrow
Nextdaynigh The day after tomorrow
Nexteve Tomorrow evening
Nextevenigh The evening after tomorrow evening
Nextnight Tomorrow night
Nextnightnigh The night after tomorrow night
Noith Reluctant to try anything new or unfamiliar
Ourselfs Ourselves
Peel peeler a miser, or nigon. A parsimonious person.
Quaire Odd, peculiar
Rabbit Young coney, cf. kitten, young cat
Riandet Something of no importance
Right thrower A right handed person
Saught Peace or reconciliation
Selfs Selves
Shelfs Shelves
Tchungharri Fatty garlic sausages maekt with pounded walnuts.
Tenner Ten days, there is no use of a week
Themselfs Themselves
Thiefs Thieves
Thisday Today
Thiseve This evening
Thisnight Tonight
Tightly soundly
Tightly properly
Tightly well
Tightly effectively
Tyer, one who ties. An irregular Folk form which it is said possibly arose to distinguish the word from tier, as in one of several or many levels, but none know for certain.
Vaucht Manipulative coercion
Want A need only a noun
Wardth Wardship or custody
Weäl Well being
Weälgry Desperate for weäl
Weälth That which provides well being
Wickt Wicked a new word which has acquired a Folk spelling and pronunciation.
Wifes Wives
Wolfs Wolves
Yoken Yokes
Yourselfs Yourselves

The f in singular words ending in f or fe (loaf or life) does not change to a v in the plural form. (loafs not loaves and lifes not lives). Words which in the singular form use a v retain the v in the plural form (helve and helves).

Awaken transitive verb. Someone awakened me
Awoke intransitive verb. I awoke

FOLK EXPRESSIONS
With explanations

On the dock Desperate to find a husband or wife
Put an arrow in its eye To get right to the heart of a matter
Leaving fleetfoot behind Equivalent to being rushed of one’s feet. Fleetfoot are a species of deer capable of extreme speed.
How do you throw? Folk question asking if you are left or right handed.
It has a seam side Folk expression indication everything has its price or something is a mixt blessing, but there is no implication of corruption or unwholesomeness in the Folk expression
She has a cotte like a peach Refers to a woman’s bottom. The Folk word for a female bottom is a cotte. The word derives from apricot and the male form is cot. Apricot fruit oft have a defined cleft like a pair of buttocks. Peaches are much larger than their close relatives apricots so a woman with a large and attractive bottom has a cotte like a peach. The expression is only ever uest to indicate an attractive feminine looking woman. The terms cotte and cot are every day words uest by all. They may also be uest to indicate a single buttock. A woman has a left cotte, a right cotte and a cotte that includes both. She does not have a pair of cottes. The words cotte and cot are singular and plural.
Syskonal twins a Folk phrase equivalent to siberal twins. Siberal twins is a phrase coined here that means non-identical twins. It derives from the word siblings and so not only includes fraternal twins (boys) and sororal twins (girls) but pairs of opposite sex twins too.
The day’s adwindling Folk expressions meaning the time is getting on.
The day’s awaning Folk expressions meaning the time is getting on, usually used when days are short.

FOLK VERB FORMS
Those in bold are the default uest generally throughout other than in the dialogue of newfolk or in English.
abandoned abandont
abled abelt
absconded abscondet
absorbed absorbt
abused abuest
accented accentet
accepted acceptet
accessed accesst
acclimatised acclimatiest
accommodated acommodatet
accompanied accompanyt
accomplished accomplisht
accounted accountet
accredited accreditet
accrued accruet
accumulated accumulaett
accused accuest
accustomed accustomt
ached aecht
achieved achievt
acknowledged acknowledgt
acquainted acquaintt
acquiesced aquiescet
acquired acquiert
acted actet
adapted adaptet
added addet
addressed addresst
adjudged adjudgt
adjusted adjustet
administered administert
admired admiert
admitted admittet
admittedly admittetly
adopted adoptet
advanced advancet
advised adviest
affected affectet
affiliated affiliatet
affixed affixt
afflicted afflictet
afraid afeart
aged aegt
aggrieved aggrieft
agonised agoniest
agreed agreen
aided aidet
alarmed alarmt
alienated alienatet
allowed allowt
altered altert
amassed amasst
amazed amaezt
amended amendet
amounted amountet
amused amuest
analysed analyset
angered angert
angled angelt
animated animatet
annotated annotatet
announced announcet
answered answert
anticipated anticipatet
apologised apologiest
appalled appallt
appealed appealt
appeared appeart
applied applyt
appointed appointet
appreciated appreciatet
apprehended apprehendet
apprenticed apprenticet
apprised apprisen
approached approacht
appropriated appropriatet
approved approven
arched archt
argued arguet
armed armt
armoured armourt
aroused aroust
arranged arrangt
arrested arrestet
arrived arrivt
ascended ascendet
ashamed ashaemt
ashamedly ashaemtly
asked askt
aspired aspiert
assembled assembelt
assessed assesst
assigned assignt
assimilated assimilatet
assisted assistet
associated associatet
assorted assortet
assuaged assuaegt
assumed assuemt
assured assuert
astonished astonisht
attached attacht
attacked attackt
attempted attemptet
attended attendet
attenuated attenuatet
attested attestet
attracted attractet
authorised authoriest
availed availt
avenged avengt
avoided avoidet
avowed avowt
awaited awaitet
awakened awakent transitive as in she awakent me
awed aewt
awoke awoke intransitive as in I awoke
backed backt
backtracked backtrackt
baconed bacont new verb
bade, bad bad only form uest
baffled baffelt
baited baitt
baked baekt
balanced balancet
banged bangt
bared baren
barked barkt
barrelled barrelt
based baest
bashed basht
bated batet
bathed batht
battened battent
battered battert
baulked baulkt
beached beacht
beach combed lisebriemt
beamed beamt
bearded beardet
becalmed becalmt
beckoned beckont
bedded bedd
been been
befriended befriendet
beguiled beguielt
behaved behavt
belated belaten
belayed belayt
belied belyt
believed believt
belonged belongt
bemused bemuest
benefited benefitet
benumbed benumbt
bequeathed bequeatht
beseemed beseemt
besotted besott
bestowed bestoewt
bewildered bewildert
bided biden
billowed billoewt
blackened blackent
blamed blaemt
blanked blankt
blasted blastet
bled bledd
blended blendet
blessed giftet
blooded bloodet
blossomed blossomt
blued bluen
bluffed blufft
blurred blurt
blurted blurtet
blushed blusht
blustered blustert
boarded boardet
boded bodet
bodied bodyt
boiled boilt
bolted boltet
bonded bondet
boned boent
booked bookt
booted booten
bore bore
bored bort
born birtht
born born
borne borne
borrowed borrowt
bosomed bosomt
bothered bothert
bottled bottelt
bottomed bottomt
bought buyt
boulted boultet
bounced bouncet
bound bindet as in tied or book pages
bound bindt as in bound to be or certain
boxed boxt
bragged bragt
breasted breastet
breathed breatht
bred breedd
brewed brewt
brined brient
bristled bristelt
broached broacht
broke braekt
broken braeken
bronzed bronzt
brought bringen
bruised bruist
brushed brusht
bucked buckt
builded built
bullied bullyt
bumped bumpt
bunked bunkt
buoyed bouyt
burdened burdent
buried buryt
burned burnt
busked buskt
butchered butchert
buttered buttert
buttoned buttont
buzzed buzt
bypassed bypasst
calculated calculatet
calibrated calibratet
called callt
calmed calmt
camouflaged camouflagt
camped campt
canoed canoet
caoined caoint
captivated captivatet
captured captuert
cared caert
caressed caresst
carried carryt
carved carvt
castrated castratet
catered cateret
caught catcht
caused caust
cautioned cautiont
ceased ceast
celebrated celebratet
centred centert
chaired chaired
challenged challengt
chambered chambert
changed changt
channelled channelt
chanted chantet
characterised characteriest
charged chargt
charmed charmt
chased chaest
chastened chastent
chatted chattet
chaunted chauntet
cheated cheatet
checked checkt
cheered cheert
chested chestet
chewed chewt
chilled chillt
chipped chipt
choked choekt
chopped chopt
chorused chorust
chuckled chuckelt
circled circelt
circulated circulatet
cited citet
claimed claimt
clamped clampt
clapped clapt
clarified clarifyt
cleaned cleant
cleansed cleanst
cleared cleart
cleaved cleft
cleft cleft
clefted cleft
climaxed climaxt
climbed climbt
close mouthed close moutht
closed cloest
clothed clotht
clove cleft
coated coatet
codified codifyt
coined coint
collapsed collapst
collected collectet
coloured colourt
combed combt
combined combient
comforted comfortet
commanded commandet
commissioned commissiont
committed committet
compared compaert
compelled compelt
compensated compensatet
competed competet
complained complaint
complected complexiont
complemented complementet
completed completet
complexioned complexiont
complicated complicatet
complimented complimentet
composed compoest
composted compostet
comprised compriest
conceded concedet
conceived conceivt
concentrated concentratet
concerned concernt
concluded concludet
concurred concurt
conditioned conditiont
conducted conductet
confessed confesst
confided confidet
confined confient
confirmed confirmt
confounded confoundet
confronted confrontet
confused confuest
congratulated congratulatet
congregated congregatet
conjoined conjoint
connected connectet
conquered conquert
considered considert
consisted consistet
consolidated consolidatet
constituted constitutet
constrained constraint
constricted constrictet
constructed constructt
construed construet
consulted consultet
consumed consuemt
contacted contactet
contained containt
contaminated contaminatet
contemplated contemplatet
contested contestet
continued continuet
contorted contortet
contracted contractet
contradicted contradictet
contrasted contrastet
contravened contraveent
contributed contributet
contrived contrivt
controlled controllt
convened conveent
converged convergt
converted convertet
conveyed conveyt
convinced convincet
cooed cooet
cooked cookt
cooled coolt
cooped coopt
coped coept
copied copyt
coppiced coppicet
corned cornt
corrected correctet
corroborated corroboratet
corrugated corrugatet
corrupted corruptet
coughed cought
counted countet
coupled coupelt
courted courtet
covered covert
cowed cowt
cozened cozent
cracked crackt
crafted craftet
cramped crampt
cranked crankt
crashed crasht
crated cratet
craved cravt
crawled crawlt
created createt
crenelated crenelatet
crested crestet
cried cryt
crimped crimpt
crocheted crochett
crooned croont
cropped cropt
crossed crosst
crouched croucht
crowded crowden
crumbed crumbt
crumbled crumbelt
crushed crusht
crystallised chrystalt
cubed cuebt
cuddled cuddelt
culminated culminatet
cultivated cultivatet
cupped cupt
cured cuert
curled curlt
cursed curst
curved curvt
customised customiest
cut cutt
cut off / off cut offcutt
cycled cycelt
damaged damagt
danced dancet
dared daert
darkened darkent
dashed dasht
dawned dawnt
de-battened de-battent
deceased deceast
decided decidet
decidedly decidetly
declared declaert
declined declient
decorated decoratet
decoupled decoupelt
decreased decreast
decreed decreen
dedicated dedicatet
deduced deduect
deemed deemt
deferred defert
defiled defielt
defined defient
dejected dejectet
dejectedly dejectetly
delayed delayt
delighted delighten
delivered delivert
demanded demandet
demonstrated demonstratet
demoralised demoraliest
demurred demuert
denigrated denigratet
denied denyt
departed departet
deposited depositet
depressed depresst
deranged derangt
derided deridet
derived derivt
described descriebt
deserved deservt
deservedly deservtly
designed designt
desired desiert
despatched despatcht
despised despiest
destined destint
destroyed destroyt
detached detacht
detailed detailt
determined determint
detoured detourt
devastated devastatet
developed developt
deviated deviatet
devised deviest
devoted devotet
diagnosed diagnoest
did doet
died dien deceased
diluted diluten
diminished diminisht
dined dient
dipped dipt
directed directet
disabled disabelt
disagreed disagreen
disallowed disallowt
disappeared disappeart
disappointed disappointet
disarmed disarmt
discarded discardet
discharged dischargt
disciplined disciplint
discomforted discomfortet
disconcerted disconcertet
disconnected disconnectet
discouraged discouragt
discovered discovert
discussed discusst
disembarked disembarkt
disgruntled disgruntelt
disgusted disgustet
disinterested disinterestet
dislodged dislogt
dismantled dismantelt
dismayed dismayt
dismissed dismisst
disorganised disorganiest
disoriented disorientet
disparaged disparagt
displaced displacet
displayed displayt
disposed dispoest
disrobed disroebt
disrupted disruptet
dissipated dissipatet
dissolved dissolvt
distended distendet
distilled distilt
distinguished distinguisht
distracted distractet
distressed distresst
disturbed disturbt
dived divt
divided dividet
divined surmiest
divorced divorcet
docked dockt
documented recordet
dogged dogt
domesticated domesticatet
dominated dominatet
done done
donned dont
doomed doomt
dosed doest
doubled doubelt
doubted doubtet
doused doust
downed downt
dozed doezt
dragged dragt
drained draint
drank drinkt
dreaded dreaden
dreamed dreamt
dredged dredgt
dressed dresst
dried dryt
drifted driftet
dropped dropt
drowned drownt
drunk vb drinken
drunk adj drinkn
drunk(s) n drinkn(s)
dug digt
dumped dumpt
dwelled dwelt
dwelt dwelt
dyed dyen coloured
dyeing dyeing colouring
dying dieing ending
earned earnt
earthed eartht
eased easen
echoed echoet
edged edgt
educated educatet
effected effectet
eked eekt
elapsed elapst
elated elatet
elected electet
elevated elevatet
eliminated eliminatet
emaciated emaciatet
embarked embarkt
embarrassed embarrasst
embedded embeddet
embodied embodyt
emboldened emboldent
embraced embracet
emerged emergt
emigrated emigratet
empathised empathiest
emphasised emphasiest
employed employt
enabled enabelt
enacted enactet
enamelled enamelt
enamoured enamourt
enchanted enchantet
enclosed encloest
encountered encountert
encouraged encouragt
encumbered encumbert
endeared endeart
ended endet
endorsed endorst
endowed endowt
endured enduert
enervated enervatet
enfolded enfolt
enforced enforcen
engaged engagt
engined engint
engorged engorgt
engraved engravt
engulfed engulft
enhanced enhancet
enjoined enjoint
enjoyed enjoyt
enlarged enlargt
enlightened enlightent
enquired enquiert
enraged enraegt
enrolled enrollt
enshrined fundamental
ensued ensuet
ensured ensurt
entailed entailt
entered entert
entertained entertaint
enthralt enthralled
enticed ticet
entitled entitelt
entitled leaçen having lovers’ rights. There is no equivalent word in English
entranced entrancet
entrusted entrustet
entwined entwint
envied envyt
envisaged envisagt
enwombed enwombt
equated equatet
equipped equipt
eradicated eradicatet
erased eraest
erected erectet
eroded erodet
escaped escaept
escorted escortet
espied espyt
established establisht
estimated estimatet
estranged estrangt
evaluated evaluatet
evaporated evaporatet
evolved evolvt
exaggerated exaggeratet
examined examint
excavated excavatet
exceeded exceedet
excelled excelt
exchanged exchangt
excited excitet
excitedly excitetly
exclaimed exclaimt
excluded excludet
executed executet
exercised exerciest
exerted exertet
exhaled exhaelt
exhausted exhaustet
exhilarated exhilaratet
existed existet
expanded expandet
expected expectet
expelled expelt
experienced experiencet
explained explaint
exploded explodet
exploited exploitet
explored explort
exposed expoest
expostulated expostulatet
expressed expresst
extended extendet
extirpated extirpatet
extracted extractet
eyed eyen
faced facet
facilitated facilitatet
faded faden
failed failt
familiarised familiariest
fancied fancyt
fantasised fantasiest
far-fetched far-fetcht
farmed farmt
farrowed farrowt
fascinated fascinatet
fashioned fashiont
fastened fastent
fated fatet
fathered fathert
feared feart
featured featuert
fed fedd
felled fellt
felt feelt
feminised feminiest
fenced fencet
fermented fermentet
festered festert
fetched fetcht
figured figuert
filed filen as in organised
filed fielt as in abraded
filled fillt
filleted fillett
finalised finaliest
finished finisht
fired fiert as in setting a fire
fired looest as in using a weapon
fished fisht
fitted fitt
fixed fixt
flattened flattent
flattered flattert
flavoured flavourt
fled fleen
fletched fletcht
flicked flickt
flinched flincht
flocked flockt
floundered floundert
flowed floewt
flowered flowert
flushed flusht
flustered flustert
focussed focusst
folded foldet
followed followt
fondled fondelt
fooled trickt
footed footet
forced forcen
forgave forgivt
forged forgt
forgiven forgivn
forgot forgett
forgotten forgett
forked forkt
formalised formaliest
formed formt
forwarded forwardet
found findt
founded foundet
fractured fractuert
framed fraemt
freckled freckelt
freed freen
frequented frequentet
frighten aflaiten
frightened aflait
fronted frontet
frowned frownt
frozen freezen
fruited fruitt
frustrated frustratet
fuelled fuelt
fulfilled fulfilt
fumbled fumbelt
funded fundet
furnished furnisht
furrowed furrowt
furthered furthert
fussed fusst
gagged gagt
gained gaint
gainsaid gainsayt
galloped gallopt
gammoned gammont new verb to make gammon
gaoled gaolt
gasped gaspt
gathered gathert
gave gifted
gave givn
gazed gaezt
geared geart
gelded geldt
generated generatet
gestured gesturet
gifted giftet
giggled giggelt
given given
glanced glancet
glared glaert
gleaned gleant
gloated gloatet
gloved glovt
glued gluen
gone goen
gossiped gossipt
gouged gougt
governed governt
gowned gownt
grabbed grabt
grained graint
gralloched grallocht
granted grantet
grappled grappelt
grated gratet
gratified gratifyt
grazed graezt
greased greast
greeted greetet
grew groewn
grilled grillt
grimaced grimacet
grinned grint
gripped gript
grizzled grizzelt
groaned groant
groped groept
grounded groundet
grown grown
growled growlt
grunted gruntet
guaranteed guaranteet
guessed guest
guided guidet
gulped gulpt
gurgled gurgelt
gutted gutt
haired hairt
halted haltet
hammered hammert
handed handet
handedly handetly
handled handelt
happened happent
harboured harbourt
hardened hardent
harmed harmt
harvested harvestet
hastened hastent
hatched hatcht
hated hatet
haunted hauntet
headed headet
healed healt
heaped heapt
heard hearet
hearted heartet
heartened heartent
heartfriended heartfrienden
heated heatet
heaved heavt
held holdt
helped helpt
hemmed hemt
herbed herbt
herded herdet
hesitated hesitatet
hiccuped hiccupt
hinged hingt
hipped hipt
hitched hitcht
hived hivt
hobbled hobbelt
hoisted hoistet
hollowed hollowt
honeyed honeyt
honoured honourt
hooded hoodet
hoped hoept
housed houst
hugged hugt
humiliated humiliatet
hummed humt
hunted huntet
hurried hurryt
hushed husht
hypothesised hypothesiest
iced iecet
identified identifyt
ignited ignitet
ignored ignort
ill intentioned ill intentiont
illuminated illuminatet
imagined imagint
imitated imitatet
immersed immerst
immunised immuniest
impaled impaelt
implied implyt
implored implort
imposed impoest
impoverished impoverisht
impregnated impregnatet
impressed impresst
imprinted imprintet
improved improven
improvised improviest
inclined inclient
included includet
inconvenienced inconveniencet
incorporated incorporatet
increased increast
incurred incurt
indeed indeed
indicated indicatet
induced inducet
indulged indulgt
inexperienced inexperiencet
infatuated infatuatet
infected infectet
infilled infilt
inflamed inflaemt
informed informt
infuriated infuriatet
ingrained ingraint
inhabited inhabitet
inhaled inhaelt
inherited inheritet
inhibited inhibitet
initiated initiatet
injured injuert
inlaid inlayn
inoculated inoculaten
insisted insisted
inspected inspectet
inspired inspiert
installed installt
instilled instilt
instructed instructt
insulted insultet
integrated integratet
intended intendet
intensified intensifyt
intentioned intentiont
interested interestet
interfered interfeert
intermarried intermarryt
interpreted interprett
interrupted interruptet
intervened interveent
interviewed interviewt
èintimidated intimidatet
intoxicated intoxicatet
intrigued intriguet
introduced introducet
inverted invertet
invited invitet
invoked invokt
involved involvt
irked irkt
irritated irritatet
isolated isolaett
issued issuet
jaded jaden
jammed jamt
joined joint
jointed jointet
joked jokt
judged adjudgt
jumped jumpt
justified justifyt
keened keent or caoint
kept keept
kicked kickt
killed killt
kippered kippert
kissed kisst
kneed kneet
kneeled knelt
knew knoewn
knitted knitt
knocked knockt
knotted knott
labelled labelt
laced lacet
lacked lackt
laid layt placed something down
lain lien to have lain oneself down
landed landet
lapped lapt
lashed lasht
lasted lastet
latched latcht
lathed latht
lathered lathert
laughed laught
launched launcht
layered layert
leafed leaft
leaned leant
leaped leapt
learned learnt
leaved leaft
led ledd
leered leert
legalised legaliest
leggèd leggen
legitimated legitimatet
lessened lessent
levered levert
licked lickt
lied lieën to tell untruth
lifted liftet
lightened lightent
liked liekt
limbered limbert
limited limitet
limped limpt
lined lient
linked linkt
listed listet
listened listent
lived livt
loaded loadet
loathed lotht
located locatet
locked lockt
lodged lodgt
longed longt
looked lookt
looped loopt
loosed looest
loosened loosent
lost loes
loved lovt
lowered lowert
lunged lungt
machined machinen new verb
machiolated machiolatet
maddened maddent
made maekt
maintained maintaint
malformed malformt
malted maltet
managed managt
mannered mannert
manœuvred manœuvret
manufactured manufactuert
mapped mapt
marked markt
married marryt or agreeän
mashed masht
mastered mastert
matched matcht
materialised materialiest
mattered mattert
matured matuert
measured measurt
mellowed melloewt
melted meltet
mended mendet
mentioned mentiont
merged mergt
mesmerised mesmeriest
messaged messaegt
messed messt
middle aged middle aegt
migrated mitigatet
milked milkt
milled millt
minced mincet
minded mindet
mined mient
minimised minimiest
mintted mintt flavored with mint new verb
misappropriated misappropriatet
miscarried miscarryt
misheard mishearet
misjudged misjudgt
misplaced misplacet
missed misst
misunderstood misunderstandt
mittened mittent
mixed mixt
mobbed mobt
modified modifyt
mollified mollifyt
monopolised monopoliest
mortified mortifyt
motioned motiont
mounted mountet
mourned mournt
mouthed moutht
moved movt
mucked muckt
muffled muffelt
mulled mult
multi coloured multi-colourt
multi pronged multi-prongt
murmured murmuert
muscled muscelt
mused muest
muted mutet
muttered muttert
naked naekt
named naemt
natured natuert
naturedly natuertly
navigated navigatet
neared neart
needed needet
neglected neglectet
negotiated negotiatet
nestled nestelt
nettled nettelt
nipped nipt
nocked nockt
nodded nodt
nominated nominatet
notated notatet
noted notet
noticed noticet
notified notifyt
nourished nourisht
numbed numbt
numbered numbert
nursed nurst
obeyed obeyt
objected objectet
obligated obligatet
obliged obligt
obscured obscuert
obsessed obsesst
obtained obtaint
obviated obviatet
occupied occupyt
occurred occurred
off cut / cut off offcutt
off loaded off loadet
offended offendet
offered offert
oiled oilt
one armed one armt
oozed oozt
opened opent
operated operatet
opined opient
opposed oppoest
oppressed opresst
opted optet
ordained ordaint
ordered ordert
organised organiest
originated originatet
orphaned orphant
out manœuvred out manœuvret
out numbered out numbert
out paced out pacet
outlined outlient
outlived outlivt
outraged outraegt
over crowded over crowden
overawed overaewt
overburdened overburdent
overflowed overflowt
overheard overhearet
overjoyed overjoyt
overlapped overlapt
overlooked overlookt
overpowered overpowert
overrated overratet
overruled overruelt
oversized oversiezt
overwhelmed overwhelmt
overworked overworkt
owed oewt
owned oewnt
paced pacet
packed packt
padded padt
paid payt
pained paint
painted paintet
paired pairt
paled paelt
parted partet
passed passt
patted pattet
patterned patternt
paused paust
peaked peakt
peated peaten
peeled peelt
peeped peept
peined peint
peppered peppern
perceived perceivt
perched percht
perfected perfectet
perfumed perfuemt
perished perisht
perplexed perplext
persevered perseveert
persisted persistet
personalised personaliest
persuaded persuadet
perturbed perturbt
perverted pervertet
petted pettet
phrased phraest
picked pickt
pickled pickelt
pictured pictuert
pierced pierct
piled pielt
pinned pint
piped piept
piqued piqt Folk has words with no u after the q
pissed pist
pitched pitcht
pitied pityt
placed placet
planked plankt
planned plannen
planted plantet
plated platen
played playt
pleaded pled
pleased pleast
pleasured pleasuert
ploughed ploughn
poached poacht
pocked pockt
pointed pointet
poisoned poisont
poked pokt
poled poelt
polished polisht
pondered pondert
populated populatet
portrayed portrayt
posed poest
positioned positiont
possessed possesst
pounded poundet
poured pourt
pouted poutet
powdered powdert
powered powert
practised practiest
preceded precedet
predicted predictet
predisposed predispoest
preferred prefert
prepared prepaert
prescribed prescribt
presented presentet
pressed presst
pressured pressuert
pressurised pressuriest
presumed presuemt
pretended pretendet
prevented preventet
priced pricet
prided pridet
prised pryst
privileged privilegt
privileged leaçen lovers’ rights. There is no equivalent word in English
prized priezt
proceeded proceedet
processed processt
proclaimed proclaimt
prodded prodt
produced producet
professed professt
progressed progresst
promised promisst
promoted promotet
prompted promptet
pronged prongt
pronounced pronouncet
prophesied prophesyt
proposed propoest
propositioned propositiont
proscribed proscribt
protected protectet
protested protestet
proved proven
provided providet
provoked provokt
pulled pullt
pumped pumpt
punctuated punctuatet
punished punisht
purchased purchaest
pursued pursuet
pushed pusht
puzzled puzzelt
qualified qualifyt
quarried quarryt
quavered quavert
questioned questiont
quietened quietent
quilted quilten both forms currently in use
quilted quiltt a new verb to Castle
quizzed quizt
quoted quoten 1st and 2nd person & 3rd plural uest with have
quoted quoth 3rd person singular uest with hath not has
raced racet
raged raegt
railed railt
raised raist
raked rakt
ranged rangt
raped raept
ratched ratcht
ratcheted ratchetet
ravished ravisht
raxed raxt
razed raezt
reärmed reärmt
rebattened rebattent
recoupled recoupelt
redocked redockt
reëmbarked reëmbarkt
rehitched rehitcht
retightened retightent
reached reacht
reacted reactet
read readd
readied readyt
readjusted readjustet
reaffirmed reaffirmt
realised realiest
reapplied reapplyt
reared reart
rearranged rearrangt
reasoned reasont
reassured reassuert
reattached reattacht
recalled recallt
receded recedet
received receivt
reciprocated reciprocatet
recited recitet
reckoned thought
reckoned with unignorable
reclaimed reclaimt
recognised recogniest
recoiled recoilt
recommenced recommencet
recommended recommendet
recompensed recompenst
reconciled saughten saughten much more
reconciled reconcielt widely uest than reconcielt
reconvened reconveent
recopied recopyt
recorded recordet
recounted recountet
recovered recovert
recruited recruitet
recurred recurt
rediscovered rediscovert
redoubled redoubelt
redounded redoundet
redressed redresst
reduced reducet
refastened refastent
referred refert
refilled refilt
reflected reflectet
refreshed refresht
refused refuest
regained regaint
regarded regardet
registered registert
regressed regresst
regretted regrettet
regulated regulatet
rehearsed rehearst
rehydrated rehydratet
reignited reignitet
reimbursed reimburst
reinforced reinforcen
reiterated reiteratet
rejected rejectet
related relatet
relaxed relaxt
released releast
relented relentet
relied relyt
relieved relievt
relished relisht
relived relivt
reloaded reloadet
remained remaint
remarked remarkt
remarried remarryt
remedied remedyt
remembered remembert
reminded remindet
remonstrated remonstratet
removed removt
remunerated remuneratet
rendered rendert
renewed renewt
renowned renownt
rented rentet
reopened reopent
reorganised reorganiest
repaired repairt
repeated repeatet
repeatedly repeatetly
repelled repelt
replaced replacet
replenished replenisht
replied replyt
reported reportet
represented representet
reprimanded reprimandet
reprocessed reprocesst
reputed reputet
requested requestet
required requiert
rescabbarded rescabbardet
rescued rescuet
resented resentet
resigned resignt
resisted resistet
resolved resolvt
respected respectet
responded respondet
restarted restartet
rested restet
restored restort
restrained restraint
resulted resultet
resumed resuemt
resurfaced resurfacet
retained retaint
retested retestet
retied retien
retired retiren
retorted retortet
retrieved retrievt
returned returnt
revealed revealt
revelled revelt
revenged revengt
reverberated reverberatet
reversed reverst
reverted revertet
reviewed reviewt
reviled revielt
revised reviest
revisited revisitet
revolved revolvt
rewarded rewardet
rhymed rhymt
ribbed ribt
riddled riddelt
ridden riden
ridiculed ridicuelt
riled rielt
rigged rigt
rinsed rinst
ripened ripent
riposted ripostet
rippled rippelt
riveted rivetet
roared roart
roasted roastet
rocked rockt
rode ridet
rolled rollt
roofed rooft
roomed chambert
rooted rootet
rotated rotatet
rotted rotten
rounded roundet
rubbed rubt
ruffled ruffelt
rugged rugget
ruled ruelt
rumbled rumbelt
rushed rusht
saddened saddent
safeguarded safeguardet
said sayt
sailed sailt
salted saltet
salted saltt also adj. as in saltt gris, saltt beans. See gammont.
sank sinken
salvaged salvagt
sated satet
satiated satiatet
satisfied satisfyt
saved savt
saw seeën
scabbarded scabbardet
scaled scaelt
scalded scaldt
scared scaert
scarred scart
scented scentet
scoffed scoft
scolded scolt
scored scoert
scorned scornt
scoured scourt
scrambled scrambelt
scraped scraept
scrapped scrapt
screamed screamt
screened screent
screwed screwt
scribed scriebt
scrounged scroungt
scrubbed scrubt
scrutinised scrutiniest
scythed scytht
sealed sealt
seamed seamt
searched searcht
seasoned seasonen
seated seatet
seconded secondet
secured securet
seduced seducet
seeded seedyt
seemed seemt
selected selectet
sensed senst
sensitised sensitiest
separated separatet
served servt
set sett
settled settelt
shadowed shadowt
shamed shaemt
shaped shaept
shared shaert
sharpened sharpent
shattered shattert
shaved shavt
shelled shellt
sheltered sheltert
shelved shelft
shent shent
shepherded sheepherdet
shied shyt
shifted shiftet
shipped shipt
shirked shirken
shocked shockt
shod shoen
shooed shooet
shook shaekt
shouldered shouldert
shouted shoutet
show shew
showed shewt
showered showert
shown shewn
shredded shredd
shrieked shriekt
shrivelled shrivelt
shrugged shrugt
shuddered shuddert
shuffled shuffelt
shunned shunt
shushed shusht
sickened sickent
sided sidet
sighed sight
sighted sightet
signed signt
signified signifyt
simmered simmert
single minded single mindet
sipped sipt
sited sitet
sized siezt
sketched sketcht
skilled skillt
skinned skint
skirted skirtt
slackened slackt
slashed slasht
slatted slattet
slaughtered slaughtert
slept sleept
sliced slicet
slipped slipt
slowed slowt
slurred slurt
smacked smackt
smelled smelt
smiled smielt
smirked smirkt
smocked smockt
smoked smokt
smote smiten
snaked snaekt
snapped snapt
sneaked sneakt
sniffed snift
snorted snortet
snuffed snuft
snuggled snuggelt
soaked soakt
soared soart
sobbed sobt
sobered sobert
softened softent
sold selt
solicited solicitet
solved solvt
sophisticated sophisticatet
sorted sortet
sought seekt
sounded soundet
sourced sourcet
soured sourt
spaced spacet
spalted spaltet
spanned spant
specialised specialiest
specified specifyt
sped sped
spelled spelt
spiced spicet
spilled spilt
spirited spiritet
spit roasted spitt
spliced splicet
split splitt
spluttered spluttert
spoiled spoilt
spoke spake
spooned spoont
sprang springen
sprayed sprayt
sprinkled sprinkelt
sprouted sproutet
sprung springt
spun spint
squandered squandert
squared squaert
squatted squattet
squealed squealt
squeezed squeezt
squirmed squirmt
squirted squirtet
stabbed stabt
stabilised stabiliest
stabled stabelt
stacked stackt
staled staelt
staggered staggert
stained staint
staked staekt
stalked stalkt
stammered stammert
stamped stampt
standardised standardiest
stank stinkt
stared staert
started startet
startled startelt
starved starvt
stated statet
staved stavt
stayed stayt
stealing thiefing
steamed steamt
stemmed stemt
stepped stept
stickered stickert
stigmatised stigmatiest
stilted stiltet
stinted stintt
stirred stirt
stitched stitcht
stocked stockt
stoked stoekt
stole thieft
stolen thiefen
stood standt
stopped stopt
stored stoert
stormed stormt
stowed stoewt
straightened straightent
strained straint
stranded stranden
stressed stresst
stretched stretcht
stringed stringen
striped stript
stripped strippt
stroked strokt
strolled strollt
struck strikt
struggled struggelt
stuck stickt
studied studyt
stuffed stufft
stumbled stumbelt
stunned stunt
stunted stuntet
stuttered stuttert
styled styelt
subdivided subdividet
subdued subduet
subjected subjectet
subscribed subscriebt
substituted substitutet
succeeded succeedet
succumbed succumbt
sucked suckt
suckled suckelt
suffered suffert
suggested suggestet
suited suitet
summed sumt
summoned summont
sunk sinkt
sunken sinkent
supervised superviest
supplied supplyt
supported supportet
supposed suppoest
supposedly suppoestly
suppressed suppresst
surfaced surfacet
surged surgt
surmised surmiest
surprised surpriest
surrounded surrount
survived survivt
suspected suspectet
suspended suspendet
swallowed swallowt
swam swimmen
swapped swapt
swarmed swarmt
sweated sweatet
sweetened sweetent
swelled swelt
switched swicht
swollen swellen
swum swimt
sympathised sympathiest
synchronised synchroniest
tacked tackt
taken taken
talented talentet
talked talkt an Earth verb with a Folk past tense suffix only uest at present by newfolk
tangled tangelt
tanned tant
taped taept
tapered tapert
tapped tappt
tarnished tarnisht
tarred tart
tasted tastet
tattooed tattooet
taught teacht
taunted tauntet
taxed taxt
teamed teamt
teased teast
tempered tempert
tempted temptet
tended tendet
termed termt
terminated terminatet
terrified terrifyt
tested testet
textured textuert
thatched thatcht
thawed thawt
thickened thickent
thieved thiefen
thought bethinkt. The verb to think is of the form ‘pronoun bethink(t) reflexive pronoun’, though often the reflexive pronoun is not uest and a personal pronoun substituted.
thrashed thrasht
threatened threatt
thrilled thrillt
thrived thrivt
thrown threwn
thwarted thwartet
tickled tickelt
tied tien
tiered tiert
tightened tightent
tined tient
tinged tingt
tipped tipt
tired tiren
toasted toastt
told telt
tolerated toleratet
took taekt
topped topt
torched torcht
tormented tormentet
tortured torturt
touched toucht
toughened toughent
toured tourt
towed toewt
towered towert
tracked trackt
traded tradet
trailed trailt
trained traint
trampled trampelt
transcended transcendet
transferred transfert
transported transportet
trapped trapt
traumatised traumatiest
travelled travelt
treasured treasuert
treated trett
trembled trembelt
trialled trialt
tried tryt
triggered not uest in Folk arrows and quarrels are looest
trimmed trimt
tripped tript
trod treaden
troubled troubelt
trusted trustet
tucked tuckt
tuned tuent
tunnelled tunnelt
turnt turnt
twined twint
twinned twinnt
twisted twistet
unaccounted unaccountet
unaffected unaffected
unaired unairt
unarmed unarmt
unassisted unassistet
unattached unattacht
unbalanced unbalancet
unbothered unbothert
unchanged unchangt
unclothed unclotht
uncommitted uncommittet
uncomposted uncompostet
uncontrolled uncontrollt
uncounted uncountet
uncoupled uncoupelt
uncovered uncovert
undeclared undeclaert
undernourished undernourisht
undersized undersiezt
understated understatet
understood understandt
undesired undesiert
undisturbed undisturbt
undoubted undoubtet
undoubtedly undoubtetly
undressed undresst
unearthed uneartht
unexpected unexpectet
unexpectedly unexpectetly
unfastened unfastent
unfilleted unfillett
unfinished unfinisht
unfolded unfoldet
unharvested unharvestet
unhitched unhitcht
uninhabited uninhabitet
unintended unintendet
uninterested uninterestet
unlimbered unlimbert
unlimited unlimitet
unloaded unloadet
unmarried unagreeän or unmarryt
unmitigated unmitigatet
unnerved unnervt
unnoticed unnoticet
unpacked unpackt
unpeeled unpeelt
unplaced unplacet
unprecedented unprecedentet
unprecedentedly unprecedentetly
unprepared unprepaert
unprocessed unprocesst
unpunished unpunisht
unrelated unrelatet
unrestrained unrestraint
unrestrainedly unrestraintly
unripened unripent
unscathed unscaetht
unsettled unsettelt
unstressed unstresst
unsweetened unsweetent
untangled untangelt
untanned untant
unthreatened unthreatent
untied untien
unused unuest
unwanted unwantet
unwrapped unwrapt
upturned upturnt
urged urgt
used uest
utilised utiliest
uttered uttert
vacated vacatet
vacuumed vacuumt
vaccinated vaccinatet
valued valuet
vanished vanisht
varied varyt
ventured ventuert
versed verst
vested vestet
vexed vext
vibrated vibratet
viewed viewt
visited visitet
voiced voicet
voided voidet
volunteered volunteert
voyaged voyagt
waddled waddelt
waggoned waggonen
waited waitet
walked walkt
walled wallt
wandered wandert
waned waent
wanted want is only ever a noun in Folk
warded wardet
warmed warmt
warned warnt
washed washt
wasted wastet
watched watcht
waved wavt
waxed waxt
weakened weakent
weaned weant
wedged wedgt
weeded weedet
weighed weighen
weighted weighten
welcomed welcomt
well intentioned well intentiont
went goent
wheaten wheaten made from wheat
wheeled wheelt
whimpered whimpert
whirled whirlt
whispered whispert
whistled whistelt
whole hearted whole heartet
whole heartedly whole heartetly
wicked wickt a new word in Folk but already it’s been
wickedly wicktly adapted to suit Folk linguistic conventions
widened wident
widowed widowt
widowered widowert
wielded wieldet
willed willen
wilted wilten
winced wincet
winched wincht
winded windet
winked winkt
winnowed winnowt
wintered wintert
wiped wiept
wished wisht
wondered wondert
wooed woon
wore weart
worked workt
worn wearn
worried worryt
worsened worsent
wounded woundet
wove weavt
woven weaven
wrapped wrapt
wrecked wreckt
wriggled wriggelt
writhed wrietht
written written
wrote wrieten
yawned yawnt
yclept yclept
yearned yearnt
yelled yelt
yielded yieldet

Some unusual word forms are below
break braek
breaks braeks
broke braekt
broken braeken
breaking braeking
breakfast braekfast

drink drink
drinks drinks
drinking drinking
drank drinkt
drunk drinken vb.
drunk drinkn noun
drunks drinkns pl. noun
drunk drinkn adj.
drunken drinkn adj.

high high adj.
height highth noun
heighten highten vb.
heightening hightening noun vb.
heightened hightent vb. adj.

long long
length longth
lengthen longthen
lengthened longthent
lengthening longthening

speak spaek
speaks spaeks
spoke spake
spoken spaken
speaking spaeking
speech spaech

think bethink
thought bethinkt vb.
thought thinking n.
The verb to think is rendered as one bethinks oneself in all its conjugate part though the second pronoun which strictly should be a reflexive one oft is not

weigh weigh vb.
weighs weighs vb.
weight weighth ab. noun as in has a has a weighth of six weights
weight weight con. noun only used as a unit of weight (four weights at birth) or a physical object (scale weights, counter weight)
weight weighn adj. as in overweighn, underweighn (overweight, underweight)
weighted weighen vb. as in weighen down or counter-weighen
weighed weighen past tense of vb. to weigh

wide wide adj,
widen widen verb
widened wident
widening widening
width wiedth abstract noun as in it has a wiedth of etc.
wiedth(s) abstract noun, a measure as in it is three wiedths across
a wiedth is a nominal finger’s width ca. Half an inch, a centimetre.

Past tense of quote
I quoten we quoten quoten uest with have
you quoten you quoten quoten uest with have
she or he quoth they quoten quoth uest with hath not has, quoten uest with have

ENGLISH WORD FORMS AND THEIR CASTLE EQUIVALENTS
MOSTLY ABSTACT NOUNS
Base Castle terminology Earth terminology
Abrupt Abruptth Abruptness
Amorous Amorousth Amorousness
Appropriate Appropriatth Appropriateness
Attractive Attractivth Attractiveness
Aware Awaerth (pronounced away + erth) Awareness
Awkward Awkwardth Awkwardness
Backward Backwardth Backwardness
Bad Badth Badness
Bare Barenth Baredness
Bereft Bereftth Bereftness
Bitter Bitterth Bitterness
Bleak Bleakth Bleakness
Blunt Bluntth Bluntness
Brittle Brittelth Brittleness
Calm Calmth Calmness
Childish Childishth Childishness
Chilly Chillth Chill
Clempt Clemptth Clemptness
Clever Cleverth Cleverness
Close Cloesth (pronounced close + th) Closeness
Clumsy Clumsyth Clumsiness
Cold Caltth Coldness
Conscious Consciousth Consciousness
Conspicuous Conspicuousth Conspicuousness
Cool Coolth Coolness
Coy Coyth Coyness
Crisp Crispth Crispness
Dank Dankth Dankness
Dark Darkth Darkness
Dead Deadth Death
Deceptive Deceptivth Deceptiveness
Deep Deepth Depth
Defensive Defensivth Defensiveness
Direct Directth Directness
Dry Drieth (pronounced dry + eth) Dryness
Dour Dourth Dourness
Eager Eagerth Eagerness
Effective Effectivth Effectiveness
Expect Expectedth Expectedness
Fair Fairth Fairness
Farouche Farouchth Faroucheness
Fastidious Fastidiousth Fastidiousness
Far Farth Distance
Fill Fillth Volume, Fullness. Relative
Firm Firmth Firmness
Fit Fitth Fitness
Flat Flatth Flatness
Flaughtth Flaughtth Foolishness, stupidity
Fond Fondth Fondness
Foolish Foolishth Foolishness
Forgetful Forgetfulth Forgetfulness
Forgive Forgivth Forgiveness
Forward Forwardth Forwardness
Frank Frankth Frankness
Fresh Freshth Freshness
Froward Frowardth Frowardness
Full Fullth Volume, Fullness. Absolute
Gentle Gentelth Gentleness
Glad Gladth Gladness
Good Goodth Goodness
Gritty Grittyth Grittiness
Grownup Grownupth Grownupness
Hale Haelth Health
Happy Happith Happiness
Hard Hardth Hardness
Harsh Harshth Harshness
Heat Heatth Heat, Hotness
Heavy Heavith Heaviness
Helpless Helplessth Helplessness
High Highth Height
Hot Hotth Hotness, Heat
Humble Humbelth Humbleness
Idle Idelth Idleness
Ill Illth Illness
Implacable Implacabelth Implacableness
Inventive Inventivth Inventiveness
Justify Justifyable Justifiable
Kind Kindth Kindness
Like Liekth Likeness
Light Lightth Lightness
Literal Literalth Literalness
Lone Loënth Loneliness
Long Longth Length
Loose Looesth Looseness
Loud Loudth Loudness
Mad Madth Madness
Man Manhood Manliness
Matter-of-fact Matter-of-factth Matter-of-factness
Mild Mildth Mildness
Moist Moistth Moistness
Naked Naektth Nakedness
Near Nearth Nearness, Proximity
Nervous Nervousth Nervousness
Noun Thingword Noun
Pleasant Pleasantth Pleasantness
Polite Politth Politeness
Pretty Prettith Prettiness
Quiet Quietth Quietness
Ready Readith Readiness
Receptive Receptivth Receptiveness
Remiss Remissth Remissness
Rich Richth Richness
Right Rightth Rightness
Robust Robustth Robustness
Rough Roughth Roughness
Sad Sadth Sadness
Sanctimonious Sanctimoniousth Sanctimoniousness
Serious Seriousth Seriousness
Sharp Sharpth Sharpness
Shend - verb, simple past shent Shentth Shentness?
Shy Shyth Shyness
Sick Sickth Sickness
Single-minded Single-mindedth Single-mindedness
Slender Slenderth Slenderness
Slight Slightth Slightness
Sly Slieth (pronounced sly + th) Slyness
Sore Soerth Soreness
Soft Softth Softness
Solemn Solemnth Solemness
Sour Sourth Sourness
Steep Steepth Steepness
Straight-forward Straight-forwardth Straight-forwardness
Sticky Stickyth or stickith Stickiness
Strong Strongth Strength
Stubborn Stubbornth Stubbornness
Submissive Submissivth Submissiveness
Sweet Sweetth Sweetness
Tall Tallth Tallness
Taut Tautth Tautness
Terse Tersth Terseness
Thick Thickth Thickness, Density
Thorough Thoroughth Thoroughness
Tight Tightth Tightness
Tire Tirenth Tiredness
Together Togetherth Togetherness
Tough Toughth Toughness
Unconscious Unconsciousth Unconsciousness
Unkind Unkindth Unkindness
Unpleasant Unpleasantth Unpleasantness
Verb Workword Verb
Wanton Wantonth Wantonness
Weak Weakth Weakness
Weepy Weepith Weepiness Tearfulness
Weal Weälth That which provides well being
Weigh Weighth Weight
Wet Wetth Wetness
While Whilth (pronounced while + th) Duration
Wide Wiedth (pronounced wide + th) Width
Wild Wildth Wildness
Willing Willingth Willingness
Wistful Wistfulth Wistfulness
Woman Womanhood Womanliness

If the base word ends in an e it is usually dropped before the addition of the th, for example while becomes whilth. If the base word ends in a y it is usually replaced with an i, or an ie for example heavy becomes heavith, and dry becomes drieth, but the y may just be dropped, for example chilly becomes chillth. Irregular forms do occur like stickyth which is more commonly used than stickith.

aware becomes awaerth,
close becomes cloesth
hale becomes haelth
lone becomes loenth

brittle becomes brittelth
gentle becomes gentelth
humble becomes humbelth
idle becomes idelth
wide becomes wiedth

dry becomes drieth
sly becomes slieth.