Lucy returns to Bikini Beach with her friends. Glenn Matsumoto's work leads him to an unwanted visit to Bikini Beach as well. The final four-sevenths was previously published as "Bikini Beach: Glenn Matsumoto Visits".