I'm reading Elizabeth George's Inspector Lynley novels as I liked the TV series, and it's been long enough since I've seen the shows and my brain is small enough that I don't remember who done it. Anyway, one of the suspects said, "Hoist with my own petard" ("Payment in Blood" Ch 13) in response to being questioned about a previous lie that had been exposed.