Help me out of a scene

I am desperate. I have written myself into this scene which NEEDS to take place, but I can not seem to be able to write my self out. Can any of you assist?

This is a scene from Healing a Princess.

Tonya found Monyka and herself seated at a raised table near the fireplace in the common room of the inn. Prince Caldric and Ambassador Kalgar were seated at a Dwarf sized table near by. Crystal goblets of water, glass mugs of ale and a crystal glass of white wine were waiting for them.
“Did you smell this up stairs too?” Prince Caldric asked.
“Doesn’t it smell delicious?” Tonya nodded.
Two Cavalrymen were pressed into service as servers for the Royal members. Tonya looked across the common room to the door of the kitchen which was slightly ajar. A veiled face peered out of the crack as the dark blue plates of trout were placed in front of her and Caldric.
Tonya smiled at the hidden face and watched as the door was suddenly closed. She looked over to see Monyka place a fork full of white flesh into her mouth then close her eyes.
“By the three Gods this is good.” Monyka announced.
Off on the other side of the room, a harp began making a soft sound as the player tickled the strings.
Tonya cut into the bread encrusted fish releasing a cloud of steam. She picked up a piece and placed it in her mouth. Flavours exploded in her mouth. She chewed slowly savouring each layer of flavor as it unfolded on her taste buds. “The love of Tanitha ! That is heavenly.”
The harpist missed a note, at the outburst, but recovered and continued the soft ballad. Tonya was half way through the fish when the kitchen door opened and the servers brought a plate of roasted vegetables. A few moments later a steaming pastries were set before them. One of the servers followed the pastries up with glasses of a dark red wine, poured into what looked to be Gerdies personal crystal.
The harpist’s notes melded into a more up beat song. A blonde, veiled dwarf stepped forward, her fingers tickling the strings of the harp and opened her mouth. A note as pure as any she had ever heard enveloped the room. The Dwarf’s voice ranged up and down the scale, going as low as a tenor and as high as a soprano. Tonya forgot to eat as she closed her eyes and listened to the voice that must have been a gift from Tanitha.
As the last note rang out, and diminished, nothing stirred. The people in the common room held their breath as they relished the music, trying to commit it's loveliness to their memories.
“Well sung,” Prince Caldric was the first to break the spell, “Well done indeed.”
The room as well as the cavern outside the inn was engulfed in the roar of applause. The blonde, sightless dwarf cutsied to the head table then whispered something to the other two bards. She handed the harp to one of her partners and began a more lively piece the other quickly joined on a flute. Dwarves in the room began to softly hit the tables with their fists in time with the music. The Riponian’s picked it up as well as the blonde bard began singing a song about marching off to a victorious battle.
At the chorus, the dwarves beat hard on their tables and sang loudly. By the third time through, the Riponian soldiers picked up on the tune and joined their friends by beating on the table. Monyka and Annyka joined by clapping their hands and smiling encouragement. Tonya just smiled and laughed as some of those near by messed up the words.
A cheer at the end of the song, from those in the common room seemed to shake the walls and as well as the floor as Dwarves lifted their mugs and drained their ale. The echo of their cheer could be heard bouncing around the cavern outside in the sudden silence.
The blonde took a drink of her own and began another rowdy song which her friends picked up on their instruments. Dwarves wiping suds from their beards laughed in recognition of the new tune.
Kadyr laughed, “I know this tune. We have different words to it.” He explained to a dwarven neighbor.
Tonya could hear voices raised out in the cavern. The Dwarven bard's lips curled into a smile as she too heard the commotion. She didn't however, change her lyrics.
A clammor of boots stomping the floor and fists pounding the tables deafened the diners. Dwarves and men or Riponia pounded one another on the back.

I need the blind Dwarven bard to meet with Monyka in private, or near private.

I will be ever in your debt.

A.A.