"Looking for Story"

Looking for an old story. Young man is selected by a magician to be his apprentice. He is told to 'be prepared' for a quest. He ends up as a female and joins a circus to find a ring. I do not think it was ever completed.