"Chance and Hope" in the Whateley Academy Universe?

For a pretty long while, I've been thinking of adding to my story"Chance and Hope", but my ideas seem to wander all over the place, with no real focus. Recently, while reading some stories set in the Whateley Academy Universe, and it occurred to me that my story might fit in that universe. The only problem is, I'm not really sure how much I'd need to change my story to make it fit in that universe.

So ... is there anyone out there familiar with Whateley Academy, who would be able to offer pointers on what might be needed to make this idea work? While I rather not change my story too much, I think the structure of an existing universe might help me focus better on finding a path forward.