Does anyone here think this plot could work in any way

I am curious. Theres been a number of stories and books about an ambitious girl piloting against a favored brother in a monarchy type male dominated society and turning him into a girl so she is suddenly favored and she seizes the throne from him
And they are cool stories and I am enjoying him

but im thinking of another type of story.

How about an unloved boy prince and his father in a royal family plots against his favored younger sister who has been named the heir in an oppressive matriarchy society where only females can rule. So he and a group of male witches turn his younger sister into a boy to show her what it is like to live as a boy in such a cruel society
and he is a very powerful witch or wizard and the women hate boys like him and they usually hunt and kill male witches
could such a story really work. Or would it just seem like a bunch of bully guys plotting against a young girl here