Problems with neighbors

I'm really starting to get frustrated and I am on the verge of lashing out. My neighbors are becoming insufferable because they have issues with the fact that I am trans.

The other night, one of them propositioned me as if I were a hooker. NOT COOL

But there are others who live there who love to gawk and to whisper and to laugh. Last night I was leaving my house to go to work. Mind you, I don't wear a dress to work because I deliver papers. Cotton shorts and a top works just fine. I get to go to my car and there's this woman gawking at me. She can't take her eyes off of me. I just stopped and stared back at her until she got the idea that I wasn't amused. I don't know what to do, if things ever came to an altercation, even verbally, the cops are going to take their side. I own my home, where they just rent, and I wonder what I can do to insure my safety. I don't want to be taunted in my own home.