Gender confused horse.

There was an interesting/comical bit in the Doctor Who episode tonight. The Doctor is in an American town in the late 1800s wild west. At one point he asks to borrow a horse. The horse's owner agrees and goes on to say that the horse's name is Joshua. The Doctor says no it isn't; I speak horse, it's Susan and he wants you to respect his life choises.